Continuing a reading of Hugh Kenner’s Dublin’s Joyce as background to McLuhan’s second conversion from “moralist” to “student”:
If we want an English analogue for Joyce, it is Pope; their orientations and procedures are surprisingly similar. Pope is conscious of intellectual traditions running back through St. Augustine to Cicero and Homer; and the universal darkness that he predicted at the end of the Dunciad fell exactly as he foretold; the mind of Europe entered the Romantic night-world. (Dublin’s Joyce, 1955, 23)