A fine grotesque is the expression, in a moment, by a series of symbols thrown together in bold and fearless connection, of truths which it would have taken a long time to express in any verbal way, and of which the connection is left for the beholder to work out for himself; the gaps, left or overleaped by the haste of the imagination, forming the grotesque character.
Modern Painters, vol 3, 1856. After his 1951 citation of this passage from Ruskin, McLuhan quoted it again repeatedly in, eg, ‘Joyce, Mallarmé and the Press’ (1954), ‘Media Log II’ (1959), The Gutenberg Galaxy (1962), and ‘Notes on Burroughs’ (1964). The insistent question to himself, apparently, was: did you get this yet?