Here is C.W.F.Everitt’s description of these color investigations from his entry on Maxwell in the Dictionary of Scientific Biography:
Maxwell then went on to prove that Newton’s method of displaying colors on a circle with white at the center implicitly satisfies the three-receptor theory, since it is equivalent to representing each color datum by a point in a three dimensional space. With the experimental results plotted on a triangle having red, blue, and green corners (…) there is a white point (w) inside and an ordered curve of spectral colors outside the triangle very similar to Newton’s circle.