Dobbs: Hand signals for the blind
Here is the etymology of “signal” > sign from the great Online Etymology site: