Here in chronological order are McLuhan’s thoughts on the Cratylus of Plato and its “doctrine of names” (with commentary in footnotes):
Medieval Grammar as the Basis of Bacon’s Novum Organum, 1944:
One obvious consequence of the doctrine of the Logos is seen in the Cratylus, named for the famous grammarian who was Plato’s teacher. Socrates concurs in Cratylus’ statement that “a power more than human gave things their first names, and (…) the names which were thus given were necessarily their true names.” The dialogue is then given over to the consideration of essence and the basic nature of things by means of the grammatical arts of allegory and etymology.