To say that Homer and Hesiod were “nonvisual” poets is to explain in a phrase every problem of the world of Greek scholarship since Lessing and Schliemann. The Greeks never [fully] entered pictorial or visual space. They tended to use all their senses at once. They approached [ie, anticipated] the [later] European [more emphatically visual] modes of awareness by a gradual playing down of acoustic space, of kinetic space, of tactual and visceral spaces, in favor of a heightened visual organization of experience.
The change from multi-spaces to a single, uniform, rational space is often associated with the Euclidean breakthrough. [However:] In Art and Geometry William Ivins explains that Euclid never freed himself from kinetic space. In The Beginnings of Architecture, Siegfried Giedion says that the Greeks no more managed to achieve the visual enclosure of space than did the Incas. The new space breakthrough [to visual enclosure] was left for the Romans. (Through the Vanishing Point)
Through the Vanishing Point, p225.