McLuhan’s New SciencesCentral topics · Search

Pound’s Guide to Kulchur

But in Guide to Kulchur Pound grappled with the entire cultural transition of the West. Faced with an electronic revolution which reduced the world to a global village as early as the telegraph, Pound sought for the structural dynamics of this change in Chinese culture. Centuries ago, the Chinese had discovered a basis of equilibrium between sight and sound, between the world of one-thing-at-a-time and the world of all-at-once. This inclusive unity of the senses and of consciousness was denied to the West whose abstract technologies began with the translation of sound into sight by the fragmentation of the phonetic alphabet.