Thirdly, Caudwell’s book was the first of a whole series read by McLuhan in the course of the 1950s dealing with ‘illusion and reality’. Ernst Gombrich’s Art and illusion was probably the most important of these, but all contributed to his notion of the difference between making and matching. If ‘matching’ were not even a possible goal on account of presence of illusion in all perception, what was the status of ‘making’? Did making produce only illusion? Or were making and truth somehow correlate despite an inevitable absence of matching? And were even truth and illusion somehow correlate themselves for ineluctably finite beings — who can yet figure things out?
The dynamic correlation of truth and illusion is — science. Here are the last lines of Etienne Gilson’s (1971, translation 1984) From Aristotle to Darwin and Back Again: “Instead of trying to make us take as scientific truths the long train of reveries over which their imagination dallies, scientists would render us the greatest service by warning us as precisely as possible, each time, of the point where their thought, impatient of the rigors of proof, grants itself the pleasure of intelligently imagining what it no longer hopes to know. But perhaps it is necessary to imagine much, in order to know a little.” Gilson and McLuhan were colleagues at St Michael’s in Toronto for a quarter century.