From his Cambridge English School training McLuhan was well aware, of course, that ‘space’ and ‘time’, the ‘arts’ and ‘business’, and so on, are utterly ambiguous and could never be used to define the archetypal struggle between “divorce” and “equilibrium”. Instead, they needed to be defined by it. But he didn’t yet realize, apparently, just how important this distinction was and is. Hence it was only a full 5 years later in 1958 that he first declared that “the medium is the message”.