Still, Peterson is somehow able to stipulate how things are with the thing-in-itself, indeed with “all things-in-themselves”:
Intelligible arrays have been identified at many levels of resolution: from that of the quark, 1/10,0002 as large as an atom, to the supra-galactic, at 1025 meters. All things-in-themselves exist simultaneously at all those levels, and partake in multiple arrays, at each level. A perceptible object is thus an array segregated, arbitrarily and for subjective purposeful reasons, from its participation in endless other arrays. However, some aspect of the original array [the original array!] must be retained. Otherwise, the object cannot be said to truly exist, and must be regarded as fantasy. (…) The perceived object is simpler than the thing-in-itself (a prerequisite to comprehension) -– while remaining importantly related to the actual thing. (…) The perceived object is thus a low-resolution image of the thing-in-itself.