A ‘galaxy’ of experience covers a loosely defined group in the same way that ‘organic’ names an enormous variety of carbon-based compounds. A timeless structure like carbon is at the base of such a group, but that structure has “innumerable variants” and is in any case only one elementary possibility amongst a whole ‘table’ of others. Exactly therefore, “when we consciously set out to retrieve one archetype, we unconsciously retrieve [all the] others” — that is, we cannot understand the particular structure of one of them without understanding the general structure of all of them.
Elementary structures like carbon are, of course, not ‘timeless’ as regards our understanding of them nor as regards their own dynamics (their impetus to expression). They are ‘timeless’ only in not being single level diachronic phenomena. The achievement of chemistry lay in differentiating the elementary from the phenomenal levels of the material universe while also relating the two by way of demonstrable ‘properties’.