Jung himself set out his take on “energetics” especially in Two Essays on Analytical Psychology:
CW7. Two Essays appeared in English translation in 1928 — though not in its definitive form which Jung would publish only in 1943 and which is cited in this post.