McLuhan’s New SciencesCentral topics · Search

Translating McLuhan to McLuhan

McLuhan’s contention is far different. Between the lines he is saying that with electricity “the principle of interrelation”, which is always active in human experience (what might be termed its implicit or “instant character”), becomes (or can become) explicit. What is “antithetic” between electricity and “all earlier technologies” is not their basic common form of interrelation, but their ability to explicate that basic common form. This is what he called, amongst a raft of other designations, the ‘exteriorization of consciousness’. It is because a technology like television achieves an objective replication or ‘exteriorization’ of consciousness’ that the human form comes to us in it, not from us to see or otherwise use it.

Consciousness becomes exteriorized in another way when its investigation has become subject to Kuhn’s ‘normal science’. It would then no longer be merely implicit inside us operating as a kind of surd. And just as chemistry soon developed all sorts of ‘exterior’ manifestations like new manufacturing methods, new products, new university courses, new journals, new modes of medicine, etc etc, so (it may be expected) would the explicit investigation of all human experience be exteriorized in comparable ways. The world would be changed — and hence conceivably saved from itself!