Here are McLuhan’s ‘citadel’ passages in chronological order:
Ever since Burckhardt saw that the meaning of Machiavelli’s method was to turn the state into a work of art by the rational manipulation of power, it has been an open possibility to apply the method of art analysis to the critical evaluation of society. That is attempted here [in The Mechanical Bride]. The Western world, dedicated since the sixteenth century to the increase and consolidation of the power of the state, has developed an artistic unity of effect which makes artistic criticism of that effect quite feasible. Art criticism is free to point to the various means employed to get the effect, as well as to decide whether the effect was worth attempting. As such, with regard to the modern state, it [art criticism] can be a citadel of inclusive awareness amid the dim dreams of collective consciousness. (‘Preface’ to The Mechanical Bride, 1951)