The same TLS issue of August 6, 1964 with McLuhan’s ‘Statement on Culture and Technology’ featured a piece by William Burroughs: ‘The Literary Techniques of Lady Sutton-Smith‘. There is good evidence that McLuhan read Burroughs’ piece and was impressed by it.
Reprinted with the McLuhan and Burroughs articles in Astronauts of Inner-Space in 1966.