Each of the Empedocles passages stresses “a double truth.” This is a matter central to Eliot, but it is also closely involved in the work of Yeats, who, as I have suggested, has elucidated the procedure in his brief essay on “The Emotion of Multitude”. This emotion, or sense of the universal in the particular, is born of “a double truth,” somewhat in the mode of Quantum Mechanics where the chemical bond is the result not of a connection but of a “resonant interval” such as must obtain between the wheel and the axle.
‘Empedocles and T. S. Eliot’, Introduction to Empedocles by Helle Lambridis.