The visual sounding “pictorialized word” (referring especially to comics and advertisements, but tending towards the ratio of the ‘pictorial’ eye and the ‘word’ ear) was used by McLuhan in the 1950s to mark, rather confusedly, a difference of the eye at that time in the Marconi era, from the eye of the visual book world in the Gutenberg era.