McLuhan appears to have returned the Gans reminder correcting the address it had for him, and presumably enclosing his payment, with the following handwritten note:
Dear Mrs Gans,
Please note that our mag Explorations is of great relevance to NAEB affairs — especially no7.
There is in no7 report of new media experiment which you will want to report to your readers.
Explorations
University of Toronto
Toronto 5
Sincerely yours
H M McLuhan