Leaving aside the misuse of some of Heidegger’s terminology here, the notion that “the actual emerges as a figure from the ground” of possibilities (= from what McLuhan sometimes termed the ‘unconscious’), is exactly McLuhan’s basic contention. In this context it can well be said that “the possible precedes the actual” and that “ground comes before figure” (even though in our normal experience it is usually figures, effects and other such actualities that come before grounds, causes and possibilities).
‘Standing reserve’, presumably ‘Bestand’ in the German, has to do in Heidegger with ‘availability for use’, the conception of the planet as an asset whose value is a matter for our economic or aesthetic development. Heidegger was, of course, extremely critical of such a view (like McLuhan). So possibilities for Heidegger are what put us to use, not we them. In addition, that ‘the possible precedes the actual’ is a citation from the end of the Introduction to Heidegger’s Being and Time, not some “rubric” from Husserl.