The as yet inchoate (but somehow obvious) notion was — “the medium is the message”. What ideal or unconscious desire or spring would it take to enable us to get ‘in touch’, once more, with our “potencies” (as McLuhan would call them in his letter to Harold Innis in 1951) and, through them, with the entire tradition? McLuhan would come to his signature expression, “the medium is the message”, in 1958, more than a quarter century in the future from 1931. And yet the notion is already there in germ in his Shaw review waiting, even demanding, to be clarified and developed.