Now Mallarmé and McLuhan were in complete agreement with Nietzsche that human society remains almost entirely oblivious to the implications of a deep archaeology of knowledge:
In his Shop-Windows (Etalages), while analyzing the aesthetics of the commercial layout, [Mallarmé] considers the relations between poetry and the press. A shop window full of new books prompts his reflection that the function of the ordinary run of books is merely to express the average degree of human boredom and incompetence, to reduce to a written form the horizon of the human scene in all its abounding banality. (Joyce, Mallarmé and the Press, 1954)