Balázs continued this passage in a way that not only would have recalled Giedion’s Space, Time and Architecture to McLuhan, but that may well have first sparked Giedion’s own thoughts along these lines (presumably from the original German of Balázs) sometime before the appearance of STA in 1941: