The role of language and its implicated grammar as the key to both spiritual and natural investigation was formulated in the Nashe thesis as follows:
it was not only in antiquity but until the Cartesian revolution that language was viewed as simultaneously linking and harmonizing all the intellectual and physical functions of men and of the physical world as well. (The Classical Trivium, 16)