I think it can be shown that the general cultural confusion and merging of the past century or so has been favorable to the rebirth ofgrammatica in its ancient sense— a sense even wider than that in which Vives or Bacon understood it and a sense more profound than current semantic studies provide. (…) The pursuit of psychological order in the midst of a material and political chaos is of the essence ofgrammatica. Thus modern symbolism in art and literature corresponds to ancient [grammatical] allegory. (…) Of course, the weakness ofgrammaticais that it never seems able to avail itself of the aids of dialectics and philosophy.