In a slightly earlier piece from 1932, Jung used this same phrase of a drame intérieur in an essay on Picasso:
The descent into ancient times has been associated ever since Homer’s day with the Nekyia. (…) Seldom or never have I had a patient who did not go back to neolithic art forms or revel in evocations of Dionysian orgies. [Picasso’s] Harlequin wanders like Faust through all these forms, though sometimes nothing betrays his presence but his wine, his lute, or the bright lozenges of his jester’s costume. And what does he learn on his wild journey through man’s millennial history? What quintessence will he distill from this accumulation of rubbish and decay, from these half-born or aborted possibilities of form and colour? What symbol will appear as the final cause and meaning of all this? In view of the dazzling versatility of Picasso, one hardly dares to hazard a guess, so for the present I would rather speak of what I have found in my patients’ material. The Nekyia is no aimless and purely destructive fall into the abyss, but a meaningful katabasis eis antron, a descent into the cave of initiation and secret knowledge. The journey through the psychic history of mankind has as its object the restoration of the whole man (…) This man stands opposed to the man of the present, because he is the one who ever is as he was, whereas the other is what he is only for the moment. With my patients, accordingly, the katabasis and katalysis are followed by a recognition of the bipolarity of human nature and of the necessity of [an encounter with] conflicting pairs of opposites. After the symbols of madness experienced during the period of disintegration there follow images which represent the coming together of the opposites: light/dark, above/below, white/black, male/female, etc. (…) This state of things in the psychic development of a patient is neither the end nor the goal. It represents only [the stage of] a broadening of his outlook, which now embraces the whole of man’s moral, bestial, and spiritual nature without as yet shaping it into a living unity. Picasso’s drame intérieur has developed up to this last point before the dénouement. (CW15, 139-140)