As detailed in Lodge on ‘Science and Literature’, McLuhan’s mentor in the early 1930s at the University of Manitoba, Rupert Lodge, told the story about the Irishman who asked whether a fight were private or if he might join in. This was repeated 40 years later by McLuhan in Take Today (212):