From Cliché to Archetype, 1970
The classification of “garbage” concerns a host of misconceptions. The term itself literally signifies clothing. The cultures of the world have been clad in and constituted by retrieved castoffs: “These fragments I have shored against my ruins.” (…) The Random House Dictionary of the English Language (1966) assigns the fifth meaning of “garbage” to that new global environment of cast-off nose cones, boosters, and other ballistic flotsam and jetsam.
From Cliché to Archetype, 183. McLuhan continues this passage to cite from a New York magazine article titled “The Garbage Apocalypse”.