Lindberg’s 1964 article on Dag Hammarskjöld applies these same ideas to his countryman and erstwhile friend who became the General Secretary of the UN. Here it is not the world or the tradition that has become unbalanced between an international system and the demands of conscience, but Dag Hammarskjöld as a person (and, by extension, the UN itself):
‘The Secret Life of Dag Hammarskjöld’, Look Magazine, 28:13, 30 June 1964. The citations which follow are selections from this article. It is possible that McLuhan knew of this article. Compare Lindberg, 1964, “The problem (for Hammarskjöld) became, fundamentally, one of how to create success out of failure, and of making failure a criterion of success” with McLuhan, 1972, “Failure Through Success and Success Through Failure” (Take Today, 279).