in the modern world we have through the very perfection and instantaneity of our means of communication made it impossible to resolve the conflicting claims of the numerous societies and cultures which are now in close association. Neither can we hope to impose any one culture on all the others and reduce them to a single form. But (…) we now have the key to the creative process which brings all cultures into existence (namely the extension into social institutions of the central form and mystery of the human cognitive process).
“Extension into social institutions” is what McLuhan, following Innis, characterized as “the power of the new media of communication to penetrate and transform all existing institutions and patterns of thought” (‘The Later Innis’, The Queen’s Quarterly, 1953).