In fact, McLuhan had mentioned the connection with Eckhart to Bissell in a note to him earlier in 1960:
Now, from your point of view, it seems to me that some of these points directly concern the university. The principle, that at very high levels of information movement substitutability occurs, (…) applies to the studies of the university. When stress moves from product to process, all of the subjects in the university also become substitutable for one another. At the very high level of information movement in which to-day we are involved, we find ourselves less in a university of subjects [or disciplines] than in what Meister Eckhart called the university of being. For (…) method and creative insight [today] tends to bring each subject directly into the mode of contemplation of its relation to Being. (May 6, 1960, Letters 273)