The same page in Understanding Media (as cited above) refers to “a world-wide fragmentation” at present, assimilating us today to Dante’s “broken fragments” and to his vision of hell.
As Nietzsche demonstrated, such “fragmentation” inexorably precipitates nihilism — and nihilism inexorably entails the loss of the “broken fragments” themselves: “With the true world we also have abolished the apparent one!!”