McLuhan’s New SciencesCentral topics · Search

Human being: navigator between worlds

His gleaming bubble between void and void,
Tribe-membrane, that by mutual tension stands,
Earth’s surface film, is at a breath destroyed.

Empson’s poem is discussed in New Bearings in English Poetry (1932) by F.R. Leavis. McLuhan was an enthusiastic Leavisite for more than a decade after encountering the man and his work at Cambridge. He mentions Leavis’ book in ‘Poetic and Rhetorical Exegesis’ (1944) as “assessing the precise changes in the poetic climate which have occurred in consequence of the impact of Yeats, Eliot, Hopkins, and Pound on our language”. Hugh Kenner wrote to Philip Marchand of the time in 1946 after he met McLuhan: “He pushed at me T.S. Eliot, who’d been the type of unintelligibility to my Toronto profs. And he had me read Richards’ Practical Criticism, Leavis’ New Bearings in English Poetry, and (eventually) the entire file of Scrutiny. He kept mentioning Wyndham Lewis, whom I’d never heard of, notwithstanding that for two years I’d lived half a mile away from him…. So many windows opened! (Hugh Kenner to Philip Marchand, March 18, 1987, cited in Marchand’s bio of McLuhan, 102). Empson was in Toronto and had dinner with McLuhan and Frye in 1973. This could have been the motivation behind McLuhan looking into Empson again and citing his poem in his 1975 essay. Further, McLuhan’s citation may be a hint of what first set him on his life’s work during his time in Cambridge from 1934 to 1936: Leavis, Eliot and the question of what is tradition, continuity and — communication? “Tribe-membrane, that by mutual tension stands”…