The “poetic or creative process” of correlation is at work in everything humans do. In language, a finite sign is correlated with meaning and a finite speaker with a finite hearer. In experience, finite perception is correlated with the finite particularities of the external world. And art, according to McLuhan, is so concerned with such correlation as “the principle of metaphor and analogy” that, “until it is (…) recognized for what it is, poetry and the arts can’t exist”