The contrast McLuhan draws here between “conflicting patterns of expression” concerns “an auditory (…) bias” in which the “complex” is already present “at the literal level” and “a visual bias” for which the “complex” is compounded as a linear effect from the aggregation of “one at a time”. In the former, the “literal level” follows from the complex which is prior and already “united” with it — which is why the “complex” may be read from it. In the latter, the complex follows from the movement of “one(s) at a time” which are prior — which is why the complex must be fabricated “one at a time in a specialist spirit”.