We paced along the lonely plain, as one who returning to his lost road, and, till he reached it, seems to go in vain. (Dante, Purgatorio, Canto 1, cited by McLuhan in ‘Space, Time, and Poetry’, 1955)
See McLuhan and Plato 9 – on the plain of oblivion and the passage given above from McLuhan and Watson, From Cliché to Archetype, 1970, 160.