McLuhan’s interest in Freud, Adler and Jung requires detailed research. Suffice it to note here that Jung’s notion of a “collective unconscious” must have appealed to McLuhan on account of its complications of identity (the “I” as produced rather than as producing), time (identity formation occurring not in chronological diachronic time but in a simultaneous synchronic time) and space (the “interior landscape” situated not inside a capsule “I”, but ‘outside’ and ‘before’ it, spatially as well as temporally).
Cf, Jung’s contrasts of ego and self, personal unconscious and collective unconscious, etc.