Here are further texts, in chronological order, in which McLuhan puts forward aspects of this view:
1979
This “classic” poem [Hugh Selwyn Mauberly] has the claim to be truly classic in respect to its structural use of the five divisions of classical rhetoric. Seven years before the appearance of The Waste Land, Pound had developed the style of classical eloquence in contemporary poetry. He divided “Mauberly” into five numbered sections which are simultaneous, rather than sequential, resonant rather than logical, as are the five divisions of classical oratory as understood by Cicero and Quintilian. The importance of this simultaneity concerns the classical claim to embody the Logos in the resonant interplay of these divisions. (Pound, Eliot, and the Rhetoric of The Waste Land, 1979)