This domain difference is captured in an incisive comment in Understanding Media:
Although an automated [manufacturing] plant is almost like a tree in respect to the continuous intake and output, it is a tree that can change from oak to maple to walnut. (UM 356)