Ted Carpenter’s ‘That Not So Silent Sea’ is included as an appendix to Donald Theall’s The Virtual Marshall McLuhan (2001). Somewhat differently from McLuhan and Williams (see ‘Autobiography 1954: McLuhan & Williams on discovering ‘auditory space’), he recalls the discovery of ‘auditory space’ in their Culture and Communication seminar as follows:
For further light on the ‘discovery of ‘acoustic space’ (as McLuhan always called it), see Eisenstein 3 (Balázs). McLuhan and Don Theall had read Balázs’ Theory of the Film which has a section on ‘The Acoustic World’. The exchanges in the seminar concerning ‘auditory space’ must have been mediated, at least for McLuhan and Theall, by Balázs’ discussion.