Space, Time, and Poetry, 1955 [Pound’s] Cantos (…) are a flat landscape compounded of innumerable inner and acoustical spaces. (…) Even more than the Cantos, Finnegans Wake is the ultimate whispering gallery of the human psyche, its vast nocturnal caverns reverberating with every sigh and gesture of the human mind and tongue since the beginning of time. Joyce had only to remove the [particular] date-line from an ordinary newspaper in order to turn its contents into such a timeless [every dateline] whispering gallery-cum-shooting alley. But it is probably the exceptional auditory powers of Joyce and Pound that led them to acoustical manipulation of the great flat landscapes of Romantic art and the new media. To order visual images in the airy dimensions of the inner ear has been their achievement.