At a UNESCO Symposium in 1976, ‘Place and Function of Art in Contemporary Life‘, McLuhan cited R Murray Schafer extensively (with Schafer, in turn, citing Whitman, Carr and Huizinga):
The silence of our Western forests was so profound that our ears could scarcely comprehend it. If you spoke your voice came back to you as your face is thrown back to you in a mirror. It seemed as if the forest were so full of silence that there was no room for sounds. The birds who lived there were birds of prey – eagles, hawks, owls. Had a song bird loosed his throat the others would have pounced. Sober-coloured silent little birds were the first to follow settlers into the West. Gulls there had always been; they began with the sea and had always cried over it. The vast sky spaces above, hungry for noise, steadily lapped up their cries. The forest was different — she brooded over silence and secrecy. (Hundreds and Thousands — Journals of Emily Carr)