At a UNESCO Symposium in 1976, ‘Place and Function of Art in Contemporary Life‘, McLuhan cited R Murray Schafer extensively (with Schafer, in turn, citing Whitman, Carr and Huizinga):
Also see McLuhan to Schafer (McLuhan 1974 letter to Murray Schafer), which is where Schafer may have obtained reference to Huizinga.