Something must be changed. And this is the type of specialist. His activity has to be founded on a wider field. There is no reason whatever to expect that the road which knowledge will follow will refrain from even greater differentiation. And there is no contradiction in saying that at the same time an ever greater urge toward breadth of outlook must be developed. (…) The mind of the coming specialist may [ie, must] be trained so that he will be able to conceive (…) problems in relation to the whole. (Emphasis added)
“The type of specialist”: if ‘type’ is understood as the printer’s letter ‘type’, and ‘of specialist’ as a dual genitive (so that a certain kind of specialist is an effect of ‘type’ as its object) Giedion’s unusual English phrase here may be taken to indicate McLuhan’s position that the monocular culture of print — the ‘Gutenberg galaxy’ — must give way to ‘understanding media’, plural, not the singular literary medium. “His activity has to be founded on a wider field.”