McLuhan’s New SciencesCentral topics · Search

Eliot’s ‘From Poe to Valéry’

To take a concrete example, Pound’s Cantos manifestly requires the participatory work of their readers in order to be understood. But this achieved understanding is exactly of this work as informed by it. By working to understand Pound’s verses, his audience was to come to understand what it was doing as a species of what Pound also was doing in putting them together in the first (“principle”) place — putting them together as a certain “something”. Readers would “retrace” the labyrinth of the work of composition in order to understand the poetry via what Pound had done in creating it. As McLuhan would insist for the rest of his life, creation (eg, what Pound had done) and perception (eg, of what he had done) could be understood only together. Communication took place, he saw, only when these unite in some mysterious, magical, way. As he repeatedly cited Blake (although usually negatively): “They became what they beheld”.

Any understanding of anything requires the work of subjective perception. What particularly characterizes modern art and science (like the theory of relativity) is their fundamental emphasis on this necessity.