But then, around 1950, chiefly through his work on the French symbolists and on Eliot, Pound and Joyce — but reflecting as well McLuhan’s ever-optimistic temper — he came to understand that the contexts which structure meaning in human experience form a primary synchronic order that is only secondarily diachronic. From now on he would cite, over and over and over again, Eliot’s account of “auditory imagination” from his Norton lectures at Harvard in 1932-1933: