I realize more and more that I am “grown up” and that I need look for no miracle to happen now! What I am now, I must be, more or less, for the rest of my life, and it gives me a queer feeling of hopelessness to think that all those large dreams of the powers and talents which I was to possess at this time for the bedazzlement of men and perhaps the “disembowelment of Heaven with high-astounding terms” are just a chimerical blank. I have no affection for the world. I cannot be sure whether my present indifference to its objectives and its pleasures is genuinely grounded in the love of God or merely in the despair of myself. At least I can say this, that my dissatisfaction is so deep that I cannot imagine anyone in history or anyone alive who I would [not?] choose to be (…) rather than myself. My malady is of the marrow. It is a hunger in the bone for something which cannot be satisfied by flesh and blood. (…) If you consider the pettiness of so many of our troubles (to be matched only by the meanness of our delights) I think you may give your worries a fall or two, Red.
McLuhan”s meaning here may have been that his “dissatisfaction” with himself was “so deep” that it amounted to a kind of individual calling which he could not imagine belonging to anyone else. Or he may have been thinking that his “dissatisfaction” with himself was “so deep” that he could not imagine it not being better to be anyone else. Much of McLuhan’s writing — increasingly so as he aged — must be read as a kind of compromise expression between such conflicting notions.