Chesterton had helped McLuhan to this insight, but would now himself (along with all else) be subject to it. Chesterton would now be appreciated as “a creature and an image” through whom could be witnessed the complex interaction of contesting fundamental truths, of contesting forms of reality: “the great difficulty about Truth is that it is not simple”. The imperative question (that in the following year McLuhan would answer for himself with his decision to convert) was which one of these contesting truths best reflected this complexity of truths — ie, which one of these truths fundamentally committed itself to the creation and maintenance of plural difference both on the level of these contesting truths themselves and as regards the relation of such creative power (or powers) and the existence of less-than-fundamental creatures like ourselves? This one would then be exemplary as an account of the real by explicating how and why it was not alone.
In regard to this knotted combination of plurality and singularity, cf McLuhan to John Dunaway, September 1, 1976, Letters 521): “I discovered Maritain simultaneously with the work of I. A. Richards, and T. S. Eliot, and Ezra Pound, and James Joyce, and Wyndham Lewis. All of these people seem to relate to each other in many different ways, and each seems to enrich the other. Along with the work of contemporary painters and ballet and the world of Sergei Eisenstein and music, one had the experience of a very rich new culture, in which the great intellectual Maritain was a notable ornament. Maritain helped to complete the vortex of significant components in a single luminous logos of our time” (emphasis added throughout). Similarly (even featuring the same word “luminous”), McLuhan to Serge Chermayeff. Dec 19, 1960: “The answer, of course, must lie in the direction of pluralism, rather than monism, and here is where the image of the City is an inevitable and necessary model. Because the city is precisely the area of multiple modes of awareness in a montage of luminous unity.”