The “full range” or “whole situation” is that plenum of sounds and of rules of association — “language itself” — out of which any particular language represents a selection. Language use may be imagined, as it was by Saussure and as McLuhan here salutes Saussure in calling “the synchronic approach”, as the ability to follow those structural selections which define any given particular language.